ANALISIS PROSES MORFOLOGIS ANTARA BAHASA JEPANG STANDAR DAN DIALEK KANSAI DALAM CHANNEL YOUTUBE ARISAKAAA
DOI:
https://doi.org/10.53682/kompetensi.v3i03.5951Keywords:
Dialek Kansai, Proses Morfologis, Arisakaaa, Bahasa JepangAbstract
Dialek merupakan variasi bahasa yang tercipta berdasarkan kebutuhan komunikasi di dalam suatu wilayah Dialek dapat ditemukan di berbagai negara termasuk Jepang Jepang sendiri memiliki bahasa standar atau hyoujungo < em> dan juga dialek di tiap daerahnya Salah satu dialek yang ada di Jepang adalah dialek Kansai< em> Tujuan penelitian ini untuk memadankan dan menganalisis proses morfologis yang terdapat dari perbedaan antara bahasa Jepang Standar dan dialek Kansai< em> Penelitian ini disusun dalam desain penelitian deskiptif kualitatif di mana data data yang ada dalam penelitian ini berbentuk kutipan kutipan Sumber data pada penelitian ini kutipan kutipan dalam video video di kanal YouTube Arisakaaa Secara khusus peneliti berfokus pada video yang diterbitkan pada bulan Agustus 2021 Pengumpulan data dilakukan dengan menggunakan teknik menyimak dan mencatat note taking < em> Data yang dianalisis dengan menggunakan kajian morfologis Bahasa Jepang Hasil penelitian menunjukan bahwa ada dua proses morfologis yang ditemukan yaitu Kontraksi dan Pemenggalan clipping< em> Proses Kontraksi terjadi pada kata muzukashii muzui< em> chigau chau< em> Di sisi lain proses pemenggalan terjadi pada nai n< em> < p>
References
Antari L P S 2019 Bahasa Indonesia sebagai identitas nasional Indonesia Stilistika: Jurnal Pendidikan Bahasa dan Seni 8 1 92 108
Arsanti M Setiana L N 2020 Pudarnya Pesona Bahasa Indonesia di Media Sosial Sebuah Kajian Sosiolinguistik Penggunaan Bahasa Indonesia Lingua Franca: Jurnal Bahasa Sastra dan Pengajarannya 4 1 1 12
Balukh O 2002 Perbedaan Makna dalam Kata Pinjaman Bahasa Jepang: Suatu Perbandingan dengan Makna Aslinya dalam Bahasa Inggris Skripsi Depok: Fakultas Sastra Universitas Indonesia
Basuki M S 2021 Pengantar Metode Penelitian Kuantitatif Media Sains Indonesia
Chaer A 2015 Morfologi Bahasa Indonesia Pendekatan Proses Jakarta: Rineka Cipta
Dewantara R Y 2017 Padanan Dialek Kansai Ke Bahasa Jepang Standar Dan Penggunaannya Pada Acara Komedi Downtown No Gaki No Tsukai Ya Arahende Zettai Waratte Wa Ikenai 24 Ji Skripsi Universitas Diponegoro
Djatnika D T 2018 Perbandingan Abreviasi Bahasa Indonesia dan Bahasa Inggris: Suatu Kajian Morfologis Skripsi Universitas Padjadjaran
Faturrohman S 2018 Penilaian terhadap Fungsi Aplikasi Kansaimo sebagai Media Pembelajaran Dialek Kansai Berbasis Android Janaru Saja: Jurnal Program Studi Sastra Jepang Edisi Elektronik 7 2 79 91
Fauzi M Mulyadi M 2020 Struktur Argumen Bahasa Melayu Dialek Akit Pulau Padang Kepulauan Meranti Jurnal Ilmu Budaya 16 2 110 119
Fistiarni A A 2020 Penggunaan Dialek Kansai Pada Channel Youtube Sankoichi Skripsi Universitas Brawijaya
Gratia A 2016 Analisis Kontrastif Bahasa Jepang Standar dan Dialek Kansai Skripsi Universitas Negeri Manado
Hariadi M 2021 Analisis padanan dialek kansai ke dalam bahasa jepang standar pada anime kyoukai no kanata Doctoral dissertation Universitas 17 Agustus 1945 Surabaya
Haristiani N Sopiyanti A 2019 Analisis Kontrastif Tindak Tutur Meminta Maaf Dalam Bahasa Jepang Dan Bahasa Sunda Jurnal Lingua Idea 10 2 131 149
Julianto S A 2021 Penggunaan Dialek Kansai pada Tokoh Utama dalam Anime Yondemasu yo Azazel san dan Padanannya ke dalam Bahasa Jepang Standar Doctoral dissertation Universitas Jenderal Soedirman
Kridalaksana H 2007 Pembentukan Kata Dalam Bahasa Indonesia Jakarta: Gramedia
Milawati M Burhanuddin B Efendi M 2022 Pergeseran Makna Gramatikal pada Proses Morfologis dalam Esai Cinta yang Berakhir untuk KPK: Shifting Grammatical Meaning in Morphological Process in the Essay on Love that Ends for the KPK Jurnal Bastrindo 3 2 146 157
Nasution S S H 2017 Proses Morfofonemik dalam Bahasa Jepang LINGUA: Jurnal Bahasa Sastra dan Pengajarannya 14 2 259 266
Nurfitriani S Putra D K 2021 Interferensi Fonologis Bahasa Jepang terhadap Bahasa Indonesia pada Pemelajar BIPA di PT Sakai Mulia Koken Indonesia Jurnal Bahasa Indonesia bagi Penutur Asing JBIPA 3 1 42 51
Pramandhani V A 2021 Makna Ragam Bahasa Jepang Danseigo Dalam Komik Doraemon Volume 3 Jurnal CULTURE Culture Language and Literature Review 8 2 132 141
Prayudi S Nasution W 2020 Ragam bahasa dalam media sosial twitter Jurnal Metamorfosa 8 2 269 280
Rahmah Y 2019 Minat dan motivasi belajar bahasa Jepang Jurnal Studi Kejepangan 4 2 1 7
Raversa A Dahidi A Aneros N 2016 Penggunaan Dialek Kansai Dalam Anime Detective Conan Episode 651 JAPANEDU: Jurnal Pendidikan dan Pengajaran Bahasa Jepang 1 2 109 120
Sayekti S I Fitriana R Karyati A 2020 Analisis Penggunaan Wakamono Kotoba yang Populer di Kalangan Wanita Jepang Dalam Media Sosial Twitter IDEA: Jurnal Studi Jepang 2 1 60 72
Sirait M H 2017 Analisis Dialek Kansai Kansai Ben Yang Terdapat dalam Komik Urayasu Tekkin Kazoku Karya Kenji Hamaoka Doctoral dissertation Universitas Sumatera Utara
Sumampow G M Sambeka F 2021 Characteristics Of Kansai Ben Accent By Aiko Senou Characterin Anime Ojamajo Doremi Study Of Phonetic SoCul: International Journal of Research in Social Cultural Issues 1 4 17 17
Surya M A Marnita R Usman F 2020 Honorifik Bahasa Jepang Keigo dalam Surat Elektronik di Perusahaan Jepang LINGUA: Jurnal Bahasa Sastra dan Pengajarannya 17 2 232 244
Syahroni M I 2018 Penggunaan Kalimat Imperatif Dialek Kansai Dalam Komik Metantei Conan Volume 28 Dan 29 Karya Aoyama Goushou Doctoral dissertation Universitas Brawijaya
Tienn I 2014 Pola Menetap dalam Tanabata Sanno Hanashi: Budaya Masyarakat Jepang dalam Folklor Jurnal Media Bahasa Jurnal Budaya Bahasa dan Sastra 2 2 69 78
Tse Peter 1993 Kansai Japanese The Languange of Osaka Kyoto and Western Japan Tokyo: Tuttle Publishing
Ulfatin N 2022 Metode penelitian kualitatif di bidang pendidikan: Teori dan Aplikasinya Media Nusa Creative MNC Publishing
Wijaya B Y Halimatussadiah D N 2020 Bentuk Bentuk Konstruksi Identitas Postkolonial dalam Novel Tenggelamnya Kapal Van der Wijck Jurnal Genre Bahasa Sastra dan Pembelajarannya 2 1 42 45
Wipayana I P Meidariani N W Meilantari N L G 2021 Fungsi Shuujoshi Dialek Kansai Dalam Film Setoutsumi Jurnal Daruma: Linguistik Sastra dan Budaya Jepang 1 1
Wiyatasari R 2018 Sikap bahasa penutur Shimakutuba dialek Uchinaguchi di Prefektur Okinawa KIRYOKU 3 1 37 44
