ANALISIS KESALAHAN PEMBENTUKAN KALIMAT PERFEKT PADA TULISAN MAHASISWA PROGRAM STUDI PENDIDIKAN BAHASA JERMAN DI FAKULTAS BAHASA DAN SENI UNIVERSITAS NEGERI MANADO FBS UNIMA
DOI:
https://doi.org/10.53682/kompetensi.v4i3.6738Keywords:
Analisis kesalahan, Kalimat Perfekt, Bahasa JermanAbstract
Penelitian ini bertujuan untuk mendeskripsikan jenis jenis kesalahan pembentukan kalimat Perfekt < em>serta mendeskripsikan faktor yang melatarbelakangi terjadinya kesalahan kesalahan tersebut ditinjau melalui siasat Taksonomi permukaan Metode deskriptif kualitatif merupakan metode yang digunakan untuk penelitian ini Yang menjadi objek dalam penelitian ini adalah Mahasiswa Program Studi Pendidikan Bahasa Jerman FBS UNIMA semester VIII Hasil yang diperoleh dari penelitian ini menunjukkan bahwa jenis kesalahan yang terdapat dalam pembentukan kalimat Perfekt < em>ialah kesalahan penggunaan Hilfsverb< em> haben< em> dan sein< em> serta kesalahan dalam meletakkan posisi Hilfsverb haben< em> dan sein < em>Faktor faktor yang melatarbelakangi kesalahan kesalahan tersebut yaitu Intralingual errors Interlingual errors < em> dan ketidakcermatan mahasiswa Penelitian ini mengimplikasikan bahwa dalam hal meminimalisir kesalahan pembentukan kalimat Perfekt < em>bahasa Jerman diperlukan suatu usaha untuk mengoptimalkan dan memaksimalkan kemampuan mahasiswa semester VIII Program Studi Pendidikan Bahasa Jerman Oleh karena itu pengajaran kaidah kaidah bahasa Jerman haruslah disajikan dengan lebih variatif dan berulang ulang khususnya dalam pembelajaran bentuk Partizip Perfekt < em>untuk regelm igen verben und unregelm igen verben< em> Selain itu pengajar juga perlu memberikan penjelasan yang lebih mendetail mengenai penggunaan Hilfsverb haben und sein < em>agar Mahasiswa tidak keliru dalam membentuk kalimat Perfekt < em>bahasa Jerman Mahasiswa harus lebih serius dan cermatdalam mempelajari kaidah kaidah bahasa Jerman agar dapat lebih baik lagi dalam menguasainya < p>
References
Alber A Febria R 2018 Analisis Kesalahan Berbahasa Tataran Sintaksis dalam Kumpulan Makalah Mahasiswa Universitas Islam Riau GERAM 6 2 77 90 Diakses dari https: journal uir ac id index php geram article download 2143 1412 92
Aprianti R 2021 Analisis Kesalahan Berbahasa Pada Bagian Pendahuluan Skripsi Mahasiswa IAIN Bengkulu Skripsi Institut Agama Islam Negeri IAIN Bengkulu Diakses dari http: repository iainbengkulu ac id 5853 1 SKRIPSI 20RIKA 20APRIANTI pdf
Bingku S M E 2017 Buku Ajar LBJ 2 Edisi Revisi Februari 2017 Universitas Negeri Manado
Dalle A Anwar M 2019 Penerapan Media Flashcard dalam Pembelajaran Keterampilan Menulis Karangan Bahasa Jerman Indonesian Journal of Educational Studies IJES 22 2 89 93
Dengler S Lorenz H Gerbes J 2016 B1 Goethe Zertifikat B1 bungssatz Erwachsene Kandidaten Bl tter Pr ferbl tter M nchen
D r S 1990 Einf hrung in die desriptive Linguistik Deutschland: Westdeutscher Verlag
Farhana Y Anwar M Asri W K 2022 Card Sort Dalam Menulis Karangan Sederhana Bahasa Jerman Phonologie: Journal of Language and Literature 2 2 224 229 http: dx doi org 10 26858 phonologie v2i2 35304
Hastuti H T Ekawati M Wijayanti A 2023 Disfungsi Kata Di Mana dan Yang Mana sebagai Konjungsi pada Teks Pidato Bahasa Indonesia Repetisi: Riset Pendidikan Bahasa dan Sastra Indonesia 6 1 65 75 https: doi org 10 31002 repetisi v6i1 4168
Lestari R F 2019 Kohesi dan koherensi paragraf dalam karangan narasi mahasiswa teknik angkatan 2017 Universitas PGRI Banyuwangi KREDO: Jurnal Ilmiah Bahasa dan Sastra 3 1 73 82 https: doi org 10 24176 kredo v3i1 3924
Malik A R Fatimah S 2017 Analisis kesalahan morfologi dalam karangan sederhana bahasa Jerman siswa kelas XI SMAN 2 Makassar Eralingua: Jurnal Pendidikan Bahasa Asing dan Sastra 1 1 65 https: doi org 10 26858 eralingua v1i1 2992
Mohajan H K 2018 Qualitative research methodology in social sciences and related subjects Journal of economic development environment and people 7 1 23 48
Nisa K 2018 Analisis Kesalahan Berbahasa Pada Berita Dalam Media Surat Kabar Sinar Indonesia Baru Jurnal Bindo Sastra 2 2 218 224 https: doi org 10 32502 jbs v2i2 1261
Nurcaya N Ningsih W 2023 Kesalahan Penulisan Kalimat pada Karangan Pribadi Siswa Cakrawala Indonesia 8 1 11 28 https: doi org 10 55678 jci v8i1 899
Nurhayatin T Inggriyani F Ahmad A 2018 Analisis keefektifan penggunaan kalimat dalam karya tulis ilmiah mahasiswa pendidikan guru sekolah dasar JPsd Jurnal Pendidikan Sekolah Dasar 4 1 102 114 http: dx doi org 10 30870 jpsd v4i1 2911
Nurwicaksono B D Amelia D 2018 Analisis kesalahan berbahasa Indonesia pada teks ilmiah mahasiswa AKSIS: Jurnal Pendidikan Bahasa dan Sastra Indonesia 2 2 138 153 https: doi org 10 21009 AKSIS 020201
Pranowo 2014 Teori Belajar Bahasa Celeban Timur: Pustaka Pelajar
Rimbing J Kapoh R J 2020 Tindak tutur anak remaja di kabupaten Minahasa dalam percakapan keluarga dan penilaian kesantunan berbahasa Jurnal Membaca Bahasa dan Sastra Indonesia 5 1 43 52 http: dx doi org 10 30870 jmbsi v5i1 8074 g5452
Sitanggang S M Fatimah S Saud S 2018 Analisis Kesalahan dalam Menggunakan Possesivepronomen Bahasa Jerman Eralingua: Jurnal Pendidikan Bahasa Asing dan Sastra 2 1 28 34 https: doi org 10 26858 eralingua v2i1 5634
Tambunsaribu G 2022 Analisis Kesalahan Penulisan Kalimat dalam Skripsi dan Laporan Magang Ideas: Jurnal Pendidikan Sosial dan Budaya 8 2 447 454 Diakses dari https: jurnal ideaspublishing co id index php ideas article view 711
Tarigan H G 1988 Pengajaran Analisis Kesalahan Berbahasa Bandung: Angkasa
Tarwiyati P A Sabardila A 2022 Kesalahan Berbahasa pada Karangan Siswa SMP Negeri 2 Kayen Kabupaten Pati Disastra: Jurnal Pendidikan Bahasa dan Sastra Indonesia 4 2 125 135