PRAGMATIC ANALYSIS ON POSITIVE vs NEGATIVE POLITENESS IN COCO 2017 THROUGH THE LENS OF BROWN LEVINSON S POLITENESS STRATEGY

Authors

DOI:

https://doi.org/10.53682/soculijrccsscli.v4i5.12766

Keywords:

Pragmatic Analysis, Politeness Strategy, Face-Threatening Acts, Movie Analysis

Abstract

Animated movies use language not only to tell stories but also to express culture emotion and values While many studies have examined moral and cultural aspects in animation few have focused on how characters use politeness strategies to manage relationships and express emotions Previous research on Coco< em> mainly discussed family and tradition without linking them to the pragmatic function of language and Face Threatening Acts FTAs Coco< em> 2017 offers a new perspective as its dialogues show how politeness and emotional expression shape identity and harmony in family communication This study aims to identify and analyze the types of politeness strategies used in Coco< em> based on Brown and Levinson s 1987 theory and to explain their functions in maintaining relationships between the two characters Miguel and Hector The research used a qualitative descriptive method and applied content analysis to the movie s dialogues focusing on interactions between Miguel and H ctor The findings showed that positive politeness was the most dominant strategy while negative politeness appeared less frequently in moments of disagreement or emotional tension This suggests that Miguel and H ctor s interactions emphasize solidarity and emotional closeness reflecting their growing bond and mutual respect throughout the film These results indicate that the use of politeness strategies in Coco< em> reflects not only linguistic politeness but also the film s broader themes of empathy respect and family connection Coco < em>demonstrates that language in animated films functions as both a communicative and cultural tool for expressing emotion and maintaining social harmony < p>

References

Aliakbari M Moalemi R 2015 Variation of politeness strategies among the Iranian students Theory and Practice in Language Studies 5 5 981 988 https: doi org 10 17507 tpls 0505 13

Alaiyed M A 2023 A comparative analysis of politeness strategies in the animated cartoon Angelo rules and its dubbed Arabic version World Journal of English Language 13 1 337 337

Artha B T B Udayana I N Sedeng I N 2022 Politeness maxims in dialogue Toy Story 4 movie Journal of Indonesian Language and Literature 2 1 89 99

Brown P Levinson S C 1987 Politeness: Some universals in language usage Cambridge University Press

Cahyaningrum N P 2022 Face Threatening Acts of the Main Character in The Half of It Journal of Research on English and Teaching 6 1 65 74

Creswell J W 2014 Research design: Qualitative quantitative and mixed methods approaches 4th ed Sage Publications

Dewi N W A R C Ayomi P N 2023 Positive politeness strategies used by the main character in the animation movie Encanto Kulturistik: Jurnal Ilmu Bahasa dan Budaya 7 2 61 67

D az Cintas J Remael A 2014 Audiovisual translation: Subtitling Routledge

Fukada A Asato N 2004 Universal politeness theory: Application to the use of Japanese honorifics Journal of Pragmatics 36 11 1991 2002 https: doi org 10 1016 j pragma 2003 11 006

Gangga Swari P A A Netra I M Indriani K S 2024 Orienting negative politeness strategies towards the hearer negative face in Disney s Frozen movie VISA: Journal of Visions and Ideas 4 3 1385 1391 https: doi org 10 47467 visa v4i3 2821

Kothari C R 2004 Research methodology: Methods and techniques 2nd ed New Age International

Krippendorff K 2018 Content analysis: An introduction to its methodology Sage publications

Lakoff R T Ide S 2005 Broadening the horizon of linguistic politeness John Benjamins

Locher M A Watts R J 2005 Politeness theory and relational work In R J Watts S Ide K Ehlich Eds Politeness in language: Studies in its history theory and practice 2nd ed pp 9 33 Mouton de Gruyter

Miles M B Huberman A M Salda a J 2014 Qualitative data analysis: A methods sourcebook 3rd ed Sage Publications

Peng L Xie F Cai L 2014 A case study of college teacher s politeness strategy in EFL classroom Theory and Practice in Language Studies 4 1 110 115 https: doi org 10 4304 tpls 4 1 110 115

Putri S Fitrawati F 2021 An analysis of politeness strategies used in Yes Day English Language and Literature 10 1 45 52

Ranti D Mubarak Z H 2025 Negative Politeness Strategies in Uglies Character Interactions PROJECT Professional Journal of English Education 8 4 1019 1029

Sifianou M Tzanne A 2021 Face facework and face threatening acts In M Terkourafi Ed The Cambridge Handbook of Sociopragmatics pp 288 307 Cambridge University Press

Watts R J 2003 Politeness Cambridge University Press

Yule G 1996 Pragmatics Oxford University Press

Yule G 2019 The Study of Language 7th ed Cambridge University Press

Downloads

Published

2025-11-27

How to Cite

PRAGMATIC ANALYSIS ON POSITIVE vs NEGATIVE POLITENESS IN COCO 2017 THROUGH THE LENS OF BROWN LEVINSON S POLITENESS STRATEGY. (2025). SoCul: International Journal of Research in Social Cultural Issues, 4(5), 320 329. https://doi.org/10.53682/soculijrccsscli.v4i5.12766