AN ANALYSIS OF GRAMMATICAL DEVIATION IN OLIVIA RODRIGO’S GUTS USING LEECH’S THEORY
DOI:
https://doi.org/10.53682/k45c8f78Keywords:
Grammatical Deviation, Song Lyrics, Olivia Rodrigo, GUTS AlbumAbstract
Grammatical deviation serves as a crucial stylistic tool in contemporary music lyrics, yet its strategic use by female pop artists to convey authenticity and emotion remains underexplored. This study addresses that gap by analyzing grammatical deviations in Olivia Rodrigo’s GUTS (2023) album through Leech’s (1969) framework. Using a qualitative content analysis approach, the researcher examined all twelve songs, identifying, classifying, and interpreting deviations in structure and form. The findings reveal 50 instances of grammatical deviation categorized into omission, morphological deviation, informal contractions, verb tense/aspect deviation, lexical deviation, and repetition. Omission emerged as the most frequent type, reflecting the artist’s conversational tone and rhythmic compression, while morphological deviations and contractions highlight spoken authenticity. Less frequent yet impactful deviations, such as taboo words and repetition, intensify emotional expression and rhythm. Overall, the study concludes that grammatical deviations in GUTS are deliberate stylistic choices rather than linguistic errors, enhancing Rodrigo’s identity, relatability, and emotional realism. These findings contribute to linguistic stylistics by demonstrating how contemporary female pop artists creatively manipulate grammar to express individuality and connect with modern audiences.
References
Andreeva, E. Y., & Anufrieva, A. A. (2025). Linguostylistic Features of Contemporary English Song Lyrics. Мир науки, культуры, образования, (1 (110)), 509-512.
Bansal, A., Agarwal, R., & Jain, K. (2025). Linguistic Complexity and Socio-cultural Patterns in Hip-Hop Lyrics. arXiv preprint arXiv:2505.00035.
Fadlilah, U., Ulya, M., & Rofiqoh, M. (2021). An analysis of language style in the song lyrics of" Manusia Kuat" Tulus: A stylistic study. Lintang Songo: Jurnal Pendidikan, 4(2), 12-18.
Galperin, I. R. (1971). Some Principal Issues of Style and Stylistics as Viewed by Russian Linguists. Style, 1-20.
Galvez, D. J., & Celesio, M. L. (2024). Grammatical Deviations in the Lesson Plans Among Bachelor of Secondary Education (BSED) English Students. Journal of Arts, Humanities and Social Science, 1(1), 28-35.
Hakimi, M. A., Podding, K., & Lanta, J. (2025). Analysis of Language Style in the Lyrics of'Mangu'by Fourtwnty: A Stylistic Study. INTERACTION: Jurnal Pendidikan Bahasa, 12(1), 1018-1028.
Halawa, F. J., Zagoto, S., & Laia, R. D. (2022). Grammatical Deviation in Rich Brian’s Song Lyrics. Research on English Language Education, 4(1), 49-58.
Jay, T., & Janschewitz, K. (2008). The pragmatics of swearing., 4 (2), 267-288.
Julieta, A. H. (2023). An Analysis of Grammatical Error in Justin Bieber's Song Lyrics. Prosodi, 17(1), 1-8.
Kelly, M. M., Martin-Peters, T., & Farber, J. S. (2024). Secondary Data Analysis: Using existing data to answer new questions. Journal of Pediatric Health Care, 38(4), 615-618.
Leech, G. N. (1969). A Linguistic Guide to English Poetry. New York, NY: Longman.
Murad, I. A., & Amin, B. A. (2020). A Stylistic Study of Graphological and Grammatical Deviation in Selected English Postmodern Poems. Twejer Journal, 3(3), 867-884.
Miles, M. B., Huberman, A. M., & Saldaña, J. (2014). Qualitative data analysis: A methods sourcebook (3rd ed.). SAGE Publications.
Misnawati, M., Sahril, N. U. R., & Tahir, S. Z. B. (2024). Corpus linguistics today: A qualitative
Olii, S. (2019). Grammatical Deviations inThe Lyrics on English Songs: Functions and Categories. In International Conference on Social Science 2019 (ICSS 2019) (pp. 895-898). Atlantis Press.
Saggu, A. N., Masood, F., & Ejaz, F. (2025). Syntactic Deviation as Style: Types of Syntactic Deviation in Caribbean Singers’ Songs. Pakistan Social Sciences Review, 9(2), 590-604.
Zhang, T. (2025). Artistic features and practical approaches in children's songwriting. Resources Data Journal, 4, 238-256.